Meus 2 cents:

Uma opcao para debugar eh usar outra API para comparar, como evolution API ou wppconnect - uso ambas sem problemas (docker)

https://github.com/EvolutionAPI/evolution-api https://github.com/wppconnect-team/wppconnect-server