Eu recomendo ter uma conta para ser a sua marca pessoal sempre (uma conta profissional), com seu rosto mesmo. Se quiser ter uma conta de entretenimento com foto de anime você também tem o direito de se divertir, afinal é humano.

Acho que a melhor rede social para desenvolver network são os bons whatsapp e telegram. Busca por grupos de desenvolvedores bem consolidados nessas plataformas. Onde eu moro tem a devs norte. Começar a ser conhecido regionalmente é o primeiro passo para ser conhecido nacionalmente.

Se você tiver sorte e for muito dedicado o LinkedIn ajuda a ter um network decente, mas eu tenho vários problemas com essa plataforma.

Creio que no LinkedIn você tem que colocar tudo o que você faz, desde um pequeno projeto de hello world em uma nova linguagem até um projeto de portfólio. Não precisa ser só curso com certificado não.

Eu pessoalmente não uso muito discord profissionalmente, então não posso te aconselhar nesse último.

A última dica que eu posso te dar é: crie conteúdo. Escreva tutoriais, textos técnicos, se tiver condições grave vídeos etc. Essa é uma excelente forma de ser conhecido como "o cara que fala sobre assunto X" e assim ir criando um network.