Tenho uma lista de termos que quase se enquadram em gambiarras: quick fix, hack job, MacGyvering, make-do, rigging, bodge job, bodging, Jerry-rig, kludge