Buenos dias João! O mundo do linux é incrível sim e aqui vai umas das razões do porque usar:

• Sistema com maior segurança.
• Faz uso dos comandos Unix(algo que vai precisar bastante na vida programador hehe)
• Uma infinidade de distros para todos os gostos.

Eu uso Linux tem um tempo e gosto bastante do EndeavourOs (sistema ArchLinux) e o que estou usando atualmente é o Pop!_OS.

Agora, falando um pouco sobre os games.

Cara, não existe problema em você jogar video-game (claro, tudo tem que ser dosado). Portanto, você precisa saber suas responsabilidades, cumpri-las e não ficar se privando de fazer o que gosta. Há uns anos atrás eu tinha esse mesmo pensamento (gosto muito de jogar uns games também) e não ajudou muito se privar do que gosta de fazer só por se privar. Você precisa ter suas responsabilidades no dia, ex: academia, escola, faculdade, trabalho, estudo. E depois fazer o que gosta sem que isso atrapalhe em sua vida.