Honestamente, acho esse tipo de coisa ser mais fácil de conseguir mostrando resultado.
Caro leitor, já considerou ver sites de freela que são da gringa? Se você não tem nenhum contato lá de fora- foi meu caso -, não há ponto de partida melhor. Você entregando resultado no trabalho que se comprometer - e obviamente, sendo pago - suas chances de ser indicado ou até contratado novamente pelo cliente serão maiores.
Devs do Brasil são valorizados demais mundo afora justamente por sermos como somos, onde soluções temporárias se tornam permanentes por resolverem o problema (salve a gambiarra), então tome proveito disso!
Utilize a criatividade e sagacidade que temos no sangue e raça a seu favor!
Nas vagas que concorri, eles achavam que os brasileiros falavam espanhol ou não sabiam direito onde ficava o brasil no mapa, então eu tinha que dizer que ficava na américa do sul, e que falavamos Português, e não espanhol.
As experiências em sites de freela que tive foram todas ruins, pois os clientes não pagavam direito ou tinha uma concorrência de preço que somente quem não tinha nada a perder poderia abaixar tanto o preço para vencer no "leilão" de preços, eu prefiro obter os contratos através do LinkedIn mesmo, até agora foi o que mais me trouxe re$ultado$.