Posso estar errado, mas pelo que vi usam bastante o EJS no ensino do Node. Ficaria difícil dar um curso de Node e ter que explicar React só pra ver a aplicação rodando. Mas como toda tecnologia, é possível adaptar às suas necessidades.