Dá sim, mas até um certo ponto, chega uma hora que fica tanto imoral quanto "inseguro".

Eu conversei com o suporte da Microsoft sobre essa funcionalidade, eles me deixaram claro que não existe limite algum, você pode usar a vontade, eu pedi pra ele confirmar com todas as palavras que não havia limite, e foi-me confirmado.

Entretanto vale a pena lembrar, a Microsoft tem o Azure, que é um serviço que faz isso para quem quer profissionalizar o negócio, então se você começar a abusar, talvez eles puxem um termo de serviço obscuro e te bloqueie falando que você deve usar o Azure para isso.

Escalar também fica inviável já que não há forma automatizada de fazer isso (Não por APIs), e se você quiser fazer o procedimento de forma mais automatizada, teria de usar um Puppeteer da vida.

Mas eu já usei extensamente, economizei uma grana pesada em arquivos estáticos para Download, e nunca tive problema algum... Inclusive no inicio usava até de forma extrema e nunca tive problema.

TL;DR: Provavelmente não tem problema, mas você vai confiar na Microsoft?