É incentivado, a feature é para isso mesmo e você pode usar a vontade! O problema mesmo é colocar um filmes, coisas ilegais ou até mesmo usar de forma extrema, tipo compartilhar um arquivo que será baixado por centenas de milhares de pessoas ao mesmo tempo, algo que poderia realmente afetar a infraestrutura da microsoft.

Se o que você vai fazer não vai afetar a infraestrutura da microsoft, não há problema algum.