Interessante este assunto. Teria algum problema implementar uma assinatura por conta própria em um projeto para meus commits ou antes de assinar é melhor alinhar algo com o mantenedor? Por exemplo algo quebrar ou conflitar com algo.

Recomendo fortemente alinhar com o mantenedor para ver se tem as devidas configurações para aceitar sua assinatura em seu repositório!