Olá, também estou fazendo essa migração do antigo wss para cws, e acabei encontrando essa documentação no site do Correios.

manual-para-integracao-correios-api