Fala @Hawk2811, não sou a pessoa ideal pra te responder, pois nunca trabalhei com .NET MAUI apenas com xamarin que usa o esquema do blazor e MAUI segue, com grandes diferenças, enfim...

Eu acredito que exista a possibilidade, de aplicar um tipo absolute no objeto e ai movimentar pra onde quiser.

Mas ai se eu puder dá um pitaco... Eu penso assim, você não pode falar inglês pensando como português, como por exemplo o adjetivo vir antes do substantivo.

Então a dica é...

Você precisa desenvolver na ferramenta/plataforma de acordo com as boas práticas da ferrameta/plataforma. Falo isso porque me frustei muito com HTML/CSS pois em winforms era só arrastar. Porém você não tinha interfaces bonitas a não ser que usasse libs(Buniful, MaterialSkin(por sinal até contruibuí com a correção de um bug), etc...) pra issso. Que por sinal não é 100%, tudo parece gambiarra.