Opa, cara, que bacana esse projeto, eu estava pensando comigo, será que seria interessante implementar uma visão kanban onde faço a gestão das milestones, eu teria um mini painel admin e outra, para visualização onde eu poderia mandar para um supervisor ver o andamento das atividades? Confesso não ter mexido na API do github, não sei o nível de alteções possíveis para isso.

Maneira a ideia! Cara, a API do Github é bem completa. Não estudei a documentação muito a fundo, mas você consegue gerar tokens com diversos tipos de permissões. Acho q é possível sim. No meu caso, tô utilizando basicamente permissões de read do repositório